IBM x61插电源跟用电池相差10度

今天出发到东京，在旅馆里用本子的时候，插电源开机就感觉很热，下载个软件显示cpu50度，看一会儿rmvb的视频温度就达到60多度。但是如果把电源拔了用电池，过一会儿温度又回到40度左右。想请教大家原因。日本的电流频率东西日本是不同的，东京是60Hz，我住的地方是50Hz，跟这个有原因吧？我想知道我的变压器有没有问题。